Enrichissez votre bibliothèque
e compi un gesto di solidarietà.
Acheter le livre

“NAMASTE”

Sotto l’albero di Natale
quest’anno metti il libro

“NAMASTE”

Namaste è un emozionante viaggio attraverso la magica India.
Offrir le livre et soutenir

NAMASTE

Oltre il Triangolo d’oro verso la Città Eterna

Reportage nell’India del Nord

Texte de Letterio Scopelliti
Photographies d'Emanuele Carpenzano
Présentation de Giuseppe Pappalardo

Format : 30x24cm
Pages : 260
Éditions : TTL, Voyager pour apprendre
Première édition : décembre 2024

Prezzo di copertina: €80,00

Vous voulez voir l'avant-première du livre ?

    Entrez votre email et vous recevrez le lien pour télécharger le pdf

    NAMASTE

    Oltre il Triangolo d’oro verso la Città Eterna

    Reportage nell’India del Nord

    Texte de Letterio Scopelliti
    Photographies d'Emanuele Carpenzano
    Présentation de Giuseppe Pappalardo

    Format : 30x24cm
    Pages : 260
    Éditions : TTL, Voyager pour apprendre
    Première édition : décembre 2024

    Prezzo di copertina: €80,00

    Un tributo intenso e sentito all’India e al suo popolo

    L’India è un mondo che abbiamo letto e visto attraverso mille prospettive, ma cosa comprendiamo davvero di questa terra millenaria? Cosa rimane delle storie, delle immagini e dei simboli che ci vengono presentati? È da questa domanda che nasce Namaste, un volume che non si limita a essere un libro di fotografia o un testo di riflessioni. È un dialogo tra due sensibilità, quella del giornalista Letterio Scopelliti e quella del fotografo Emanuele Carpenzano, impegnati in una sfida: confrontarsi con l’India, con le sue mille rappresentazioni e con l’urgenza di coglierne l’essenza.
    Da Salgari a Rushdie, da McCurry a Raghu Rai, l’India è stata descritta, fotografata, immaginata e narrata infinite volte. Ma quante di queste visioni ci hanno davvero avvicinato a comprendere il “fenomeno India”? Un paese sospeso tra storia e modernità, tra una spiritualità profonda e questioni sociali irrisolte. Le caste, formalmente abolite, sopravvivono ancora, sovrapponendosi alle sfide di un’economia in rapida evoluzione, creando contraddizioni che coesistono in un mosaico affascinante e complesso.
    In Namaste, l’incontro con l’India avviene attraverso parole e immagini che invitano il lettore a un’esperienza partecipativa e riflessiva. Non è un viaggio da affrontare con il bagaglio pesante di chi cerca risposte preconfezionate, ma con la leggerezza di un flâneur, capace di osservare, riflettere e meravigliarsi. Solo così, in un continuo scambio tra “noi” e “l’altro”, possiamo cogliere la vera magia di questo incontro: il rispetto reciproco, il riconoscimento di una realtà che ci è insieme vicina e lontana.
    L’India è, anche nel libro che avete davanti, un ritratto che non si lascia afferrare del tutto, ma che ci invita a un “namaste” – un saluto che è allo stesso tempo incontro e rispetto.
    Laissez-nous vous emmener sur ce chemin de la découverte, sans préjugés, sans attentes, seulement avec le désir d'explorer et de comprendre.

    Offerta speciale per chi visiterà la mostra Namaste a Catania

    €70,00

    Invece di €80,00

    Fino al 31 dicembre 2025, puoi acquistare “Namaste” a soli 70 euro invece di 80 euro se verrai a visitare le mostra Namaste esposta a Palazzo della Cultura a Catania.

    COURS D'INTRODUCTION À LA PHOTOGRAPHIE DE VOYAGE

    Emanuele CarpenzanoProfesseur à l'école Nikon

    Un viaggio non è fatto solo di luoghi, ma di storie. Raccontarle attraverso le immagini significa compiere scelte narrative e stilistiche che trasformano uno scatto in un vero reportage.
    In questo webinar di 30 minuti ti guiderò alla scoperta degli elementi fondamentali per costruire un buon racconto fotografico: dalla preparazione prima della partenza alle decisioni da prendere sul campo, fino all’organizzazione del materiale raccolto.

    Nous aborderons ensemble des questions essentielles.
    Quelles sont les méthodes narratives qui rendent un reportage photographique efficace ?
    Come si struttura un photo-reportage dall’idea alla realizzazione?
    Quels sont les trucs et astuces techniques qui font la différence en photographie de voyage ?
    Quelles sont les méthodologies narratives qui rendent un reportage efficace ?
    Condividerò con voi le mie esperienze personali, i retroscena dei miei lavori e i trucchi pratici per affrontare al meglio la fotografia di viaggio.

    COURS D'INTRODUCTION À LA PHOTOGRAPHIE DE VOYAGE

    Emanuele CarpenzanoProfesseur à l'école Nikon
    Lettre Scopellitijournaliste et écrivain

    Comment construire un récit de voyage.
    Insieme a Letterio Scopelliti, giornalista professionista, scrittore e fotoreporter, vi condurrò alla scoperta degli elementi utili alla costruzione di un buon reportage fotografico.
    Vous verrez deux perspectives et méthodes de travail différentes comparées.
    Nous vous présenterons les choix stylistiques et narratifs nécessaires à la narration photographique, qu'il s'agisse d'un reportage ou d'un récit de voyage.
    Nous mettrons nos expériences personnelles à votre disposition et vous enseignerons les techniques et les astuces à adopter lors de la préparation du travail et par la suite sur le terrain.
    Quelles sont les méthodes narratives adoptées dans la description photographique d'un reportage ?
    Comment organiser un photoreportage à des fins éditoriales ?
    Quels sont les choix stylistiques et techniques effectués lors de la réalisation d'un reportage photographique en voyage ?
    Au cours de la formation, nous aborderons les principaux thèmes liés à la narration par l'image et partagerons notre expérience, en retraçant le contexte et les approches adoptées.

    Una parte dei diritti d’autore di “NAMASTE” sarà devoluta a

    En Inde, plus de 4 000 villages ont été inondés. 4,3 millions de personnes ont été touchées, dont 1,72 million d'enfants.
    Près d'un million de personnes au Bangladesh sont directement touchées, dont plus de 400 000 enfants.

    Con l’acquisto di Namaste, attraverso Save The Children, noi e tu faremo arrivare in queste regioni il nostro aiuto concreto.

    Acheter ou offrir

    “NAMASTE”

    Con un unico gesto viaggerai in India senza muoverti da casa e compirai un gesto di solidarietà verso chi ne ha più bisogno.

    ACHETER OU DONNER

    NAMASTE

    Acheter sur notre site

    jusqu'au 31 décembre 2025 au prix exclusif de

    €70,00

    COMMANDEZ VOTRE EXEMPLAIRE DE NAMASTE

      EST-CE UN CADEAU ?

      Remplissez les champs ci-dessous avec les données du destinataire du cadeau et nous lui enverrons le livre directement.

      AVEZ-VOUS QUELQUE CHOSE À DEMANDER OU ÊTES-VOUS UNE ENTREPRISE ?

      Je déclare avoir lu la politique de confidentialité ed esprimo il mio consenso al trattamento dei dati per le finalità indicate.

      LES AUTEURS DU LIVRE

      Emanuele Carpenzano

      Photographe professionnel

      Professionnel avec 25 ans d'expérience dans la photographie professionnelle et 15 ans en tant que formateur, il vit et travaille à Catane.
      E’ Stato ideatore di progetti di formazione come il NWAC e il SYMPOSION ed è docente NIKONSCHOOL.
      Il a dirigé le centre d'arts visuels SIKANIE à Catane pendant 18 ans.
      Il y a un an, il s'est lancé dans le projet TTL TRAVELLING TO LEARN, consacré à la photographie de voyage.
      Spécialisé dans la photographie de portrait et d'événements, il a toujours combiné sa recherche photographique personnelle avec sa profession.
      Si è distinto per la produzione di mostre personali e opere editoriali, ottenendo importanti riconoscimenti a livello internazionale. Nel 2014 è stato insignito del prestigioso MQEP Master Qualified European Photographer FEP (www.europeanphotographers.eu) riconoscimento dell’altissima qualità del suo lavoro, ricevuto alla data di oggi da un’ottantina di fotografi in tutta Europa. Nel 2024 ha ottenuto il primo posto posto per la fotografia di eventi all’IPA, International Photography Awards.

      Lettre Scopelliti

      Journaliste et écrivain

      Giornalista professionista, scrittore e fotoreporter. È nato a Maniago nel 1958 e vive nel Pordenonese.
      Iscritto all’Albo dei giornalisti dal 1982. Ha lavorato per diverse testate giornalistiche italiane e per oltre 20 anni al quotidiano Il Gazzettino.
      È stato inviato e ha realizzato reportage in Europa, Grande Nord, Stati Uniti, America Latina, Australia, Russia, Sudafrica, Medio Oriente, India e durante il conflitto nei Balcani.
      Ha scritto una trentina di libri da cui sono stati tratti film e rappresentazioni teatrali. Insegna come libero docente all’Università e ai corsi di formazione Odg.
      Alcuni libri hanno avuto il patrocinio dei Ministeri della Solidarietà e Salute,Pubblica Istruzione, Presidenza del Consiglio dei Ministri, Unicef, Onu e Ong italiane e straniere.
      Il a reçu plusieurs récompenses et prix nationaux et internationaux. Au cours de sa carrière, il a élaboré et publié des centaines de rapports journalistiques dans la presse sur divers sujets, en particulier des questions sociales.

      fr_FRFrançais